Ná jare van verbetering het die koerse van selfmoordverwante gedrag by die jeug opgehou afneem, het Kanadese studie bevind